ยังไงที่จะไม่ยอมให้ jq ตีความเรื่องการบรรทัดใหม่อักขระที่ส่งออกไปยังต้องแฟ้ม csv

ฉันต้องการจะแปลงต่อไปนี้ LANGUAGE เนื้อหาถูกจัดเก็บไว้ในแฟ้ม tmp.language

{
    "results": [
        [
           {
               "field": "field1",
               "value": "value1-1"
           },
           {
               "field": "field2",
               "value": "value1-2\n"
           }
        ],
        [
           {
               "field": "field1",
               "value": "value2-1"
           },
           {
               "field": "field2",
               "value": "value2-2\n"
           }
        ]
    ]
}

เข้าส่งออกแฟ้ม csv

"field1","field2"
"value1-1","value1-2\n"
"value2-1","value2-2\n"

ตอนที่ฉันใช้มัน jq คำสั่งอย่างไรก็ตาม

 cat tmp.json | jq -r '.results | (first | map(.field)), (.[] | map(.value)) | @csv'

ผมได้เรื่องผล:

"field1","field2"
"value1-1","value1-2
"
"value2-1","value2-2
"

วิธีที่ควร jq คำสั่งถูกเขียนต้องไปที่ต้องการแฟ้ม csv ผล?